个人简介:
孙玉华,大连外国语大学东北亚研究中心研究员,教授,东北亚外交外事高端人才博士生培养项目博士生导师,原大连外国语大学校长。
中国俄语教学研究会理事、全国外语教学指导委员会俄语组副组长、全国普希金研究会理事、辽宁省外国文学研究会会长、辽宁省翻译家学会副会长、辽宁省作家协会会员等,享国务院特殊津贴。
研究方向:
国际政治语言学、俄罗斯文学。
代表性论文:
孙玉华,任雪梅.中国与亚美尼亚关系的历史、现状及前景展望[J].东北亚外语研究,2018,6(01).
孙玉华,刘宏,彭文钊.“克里米亚”作为语言意识形象的政治语言学研究——以普京国情咨文文本为例[J].外语与外语教学,2016(06).
孙玉华.利哈乔夫:丰硕成果与学术价值[J].俄罗斯文艺,2016(03).
孙玉华,彭文钊,刘宏.中蒙俄经济走廊人文合作中的文化认同问题[J].东北亚论坛,2015,24(06).
孙玉华,彭文钊,刘宏.语言的政治vs.政治的语言——政治语言学的理论与方法[J].外语与外语教学,2015(01).
孙玉华,班文涛.第二语言个性理论视域下的文学篇章语义理解模式[J].外语与外语教学,2014(02)
代表性科研项目:
2017年国家社科基金项目特别委托项目子课题:中国周边国家对华关系俄国档案整理翻译与研究,项目负责人。
2017年教育部国别与区域中心研究项目:乌克兰政体改革研究,项目负责人。
指导学生:
已毕业博士研究生4人,在读博士研究生5人。